Hams of the Planets

ハムの惑星・コンセプトイラストレーション

Printing: Giclee Print / Year: 2020 / Material:Canvas / Size: F0 size(140x180mm)
Price: ¥6,600- / Edition: 3
將塗色粉紅的惑星放入容器,貼上標籤,會不會看起來就像一盒美味火腿。根據此靈感我們使用日式「見立」手法繪製了火腿惑星系列,集結成藝術書籍的形式。在我們既存認知中的有火腿的日常中,悄悄藏入粉紅惑星。生鮮超商的賣場,三文治,料理場合...一瞥以為只是普通火腿的美味切片,仔細觀察就會發現那脂肪和精肉店紋理,是我們藏起的地球。太陽系的各種惑星的紋理,都可以作為火腿肉質呈現給您。地球上的歐洲或非洲大陸會是什麼味道呢?令人充滿想像,回味無窮。
惑星の表面をハムの赤身と脂身に見立てて、ハムの表情を美しく表現しました。アートブック「ハムの惑星」のために制作したイラストレーションで。壮大な宇宙を構成する惑星と、日常の食生活を彩るハムのギャップがテーマです。UNKNOWN ASIA ONLINEで審査員賞・レビュアー賞受賞。

ハムの視点で眺める天体観測

ピンク色に着色した惑星にラベルとトレーを加えることで、惑星表面の表情がハムの赤身と脂身となって現れます。オープンソースであるNASAの惑星写真をサンプリングし、写真編集ソフトを使用しスーパーのハムに擬態させています。

PROJECTS